miércoles, 22 de abril de 2009

TRADUCCION 3

Mesh 3: Aplicando subtítulos y otras características usando la base de datos de Mesh

  1. Este tutorial toma aproximadamente 5 minutos, para verlo, y se ejecuta automáticamente.
  2. Esta es una breve demostración de cómo usar algunas de las características de la base de datos de Mesh dirigidos a realizar una búsqueda en PubMed
  3. Clic en el link de base de datos de Mesh, en la barra lateral de PubMed
  4. Ahora que estamos in la base de datos de Mesh, necesitamos construir nuestra búsqueda sobre artículos de brotes de sarampión , añadiendo el concepto de estadísticas
  5. Primero necesitamos buscar el concepto sarampión.
  6. Aquí están los resultados de la búsqueda de la base de datos de Mesh sobre sarampión.
  7. Esta vez, vamos a averiguar más sobre este asunto. Para ver la pantalla completa, haga clic en el tema.
  8. La pantalla completa incluye información adicional y opciones de búsqueda.
  9. En la parte inferior de la pantalla, puedes ver que el tema está en esta posición, dentro de la jerarquía del Mesh
  10. A continuación hay un listado de temas más estrechamente relacionados con tu tema o más específicos. En este caso, hay un listado específico de tipos de sarampión.
  11. Es importante notar que cuando hacemos la búsqueda de un tema en PubMed, cualquier mínima relación con este es también buscada. Esto es llamado explotación del tema.
  12. Si estaban interesados en panencefalitis esclerosante subaguda, en particular, sería mejor utilizar ese término de búsqueda, en lugar del término más amplio, el sarampión.
  13. Si buscamos sarampiones en PubMed, obtendremos artículos sobre sarampión en general, así como artículos sobre panencefalitis esclerosante subaguda, a menos que….
  14. Elijamos la opción, no explotar este tema.
  15. En la mayoría de casos, si tú deseas puedes permitir que PubMed explote el tema.
  16. Aviso de restringir la búsqueda de los tópicos principales solo a las casiilas de verificación. usar esta opción para limitar la búsqueda a los artículos en los que el concepto descrito por este asunto fue uno de los principales puntos debatidos.
  17. En este ejemplo, elegimos la opción, para recuperar artículos donde uno de los principales conceptos es el sarampión.
  18. Como estamos armando una información, usando más de un término, tenemos que enviar esta parte de la búsqueda a la caja de búsqueda. Seleccionamos ENVIAR A , buscamos BOX con AND
  19. Con nuestro primer concepto in la caja de búsqueda, nosotros podemos, ahora, ver hacia nuestro segundo concepto, Brotes.
  20. Aquí están los resultados de la búsqueda de la base de datos de Mesh, sobre brotes.
  21. Otra vez, echaremos un vistazo a la pantalla completa, haciendo clic en el termino
  22. Los subtítulos describen aspectos específicos en el aspecto que se están discutiendo en el artículo. Tu podrás usar un subtitulo para restringir la búsqueda a un subtopico de interés.
  23. En este ejemplo, podremos hacer mas especifica nuestra búsqueda usando un subtitulo.
  24. Los subtítulos estadísticos y los datos numéricos en brotes de enfermedad, describe lo que queremos.
  25. Para añadir los conceptos estadísticos y datos numéricos en una brusquedad de enfermedad de brote, tenemos que enviar esto hacia la caja de búsqueda con AND.
  26. Ahora estamos listo para intentar nuestra búsqueda en PubMed.
  27. Cuando buscamos sarampiones o brotes de enfermedades, recuperamos mas de mil citas. Restringiendo la búsqueda de nuestros artículos cuando los sarampiones son el tema importante y usando un el subtitulo de las estadísticas y datos numéricos de los brotes de enfermedades, tenemos

martes, 21 de abril de 2009

TUTORIAL 2

Mesh 2: Combinando términos Mesh con la base de datos Mesh
  1. Esta es una breve demostración de cómo buscar en Pubmed con una combinación de términos Mesh usando la base de datos Mesh.
  2. Vamos a utilizar el ejemplo buscando artículos en brotes de sarampión
  3. Como has aprendido, puedes encontrar términos Mesh utilizando la base de datos Mesh
  4. Introduce tu primer concepto en el cuadro de consultas. En este ejemplo empezaremos con sarampión.
  5. El resultado de la búsqueda nos indica que sarampión es un término Mesh. A menudo, se proporciona la información.
  6. En la anterior visita rápida, aprendiste que puedes hacer clic en los enlaces para buscar en PubMed las citas que incluyan el sarampión como un tema.
  7. Pero a fin de combinar este concepto con otros términos que aparecen en la base de datos de Mesh, tenemos que enviarlo al cuadro de búsqueda.
  8. Haz clic en la casilla de verificación junto a la deseada plazo.
  9. Y haz clic en envío del menú despegable
  10. Selecciona envío. Busca Box con And
  11. Este paso creó el cuadro de búsqueda y entró nuestro primer tema Mesh.
  12. Con nuestro tema introducido en la caja de búsqueda, nosotros podemos continuar usando la base de datos de Mesh para encontrar términos y construir nuestra búsqueda en PubMed.
  13. Elimina nuestra búsqueda anterior desde el cuadro de consulta con el botón claro
  14. Vamos a buscar en la siguiente base de datos de Mesh el concepto brotes
  15. El termino Mesh para el concepto brotes, es enfermedad de brotes
  16. Ahora podemos agregar este término a la búsqueda en PubMed, a la que estamos construyendo en la cuadro de búsqueda
  17. Usa el cuadro de verificación, junto al término deseado.
  18. Note que hay tres opciones para enviar nuestro tema al cuadro de búsqueda: AND, OR and NOT.
  19. Necesitamos encontrar artículos que incluyan el concepto sarampión y el concepto brotes, entonces tenemos que enviar nuestro segundo término para la caja de búsqueda con AND.
  20. De la búsqueda tu puedes ver que estamos buscando citaciones con los temas de sarampión y enfermedades de brotes.
  21. Estamos ahora listos para ejecutar la búsqueda. Clic en el botón búsqueda PubMed.
  22. Esta búsqueda funciono bien, recuperando artículos sobre brotes de sarampión. Podríamos combinar mas términos Mesh usando el mismo método.
  23. Note que más de mil citas fueron recuperadas, Esto es mucho para mirar. Para aprender cómo realizar más búsquedas dirigidas, ve el siguiente viaje rápido.

TUTORIAL 1

Mesh 1: Busqueda con la base de datos de Mesh

  1. Esta es una breve demostración de la utilización de la base de datos de Mesh para buscar por tema en PubMed.
  2. Acceder a la base de datos de Mesh, seleccionando esta opción en la barra lateral de PubMed
  3. Esto te llevara a la pantalla de inicio de la base de datos de Mesh.
  4. Esta base de datos se puede utilizar para encontrar las condiciones de Mesh para una búsqueda en PubMed.
  5. Vamos a encontrar el termino para el concepto de un sangrado de nariz
  6. Búsqueda de sangrado por la nariz. introduzca el término en el cuadro de consulta, y haga clic en el botón "Ir"
  7. Aunque el término no es sangrado por la nariz en los resultados de búsqueda, el término médico para el sangrado por la nariz, Epistaxis, es la definición contenida debajo del término. Epistaxis es el concepto médico de partida para este concepto
  8. Ahora que has encontrado el término, la búsqueda en PubMed por las citas indexadas con este término, es fácil.
  9. Haga clic en los vínculos, a la derecha del término que desee
  10. Hay dos opciones para realizar búsquedas en PubMed, para este concepto de Mesh: la búsqueda de todas las citas que incluyen el concepto, y la búsqueda de citas, en donde este concepto es un importante tema para el artículo. En primer lugar, vamos a intentar la búsqueda más amplia, por un clic en PubMed.
  11. Tu búsqueda se ejecuta en PubMed, recuperando citas de artículos sobre el sangrado de nariz
  12. Nota que se trata de un gran número de registros. Si deseas restringir tu búsqueda para resultados más pertinentes, podrías tratar con la otra opción.
  13. Volvamos a la pantalla de la base de datos de Mesh
  14. Ver la segunda opción, bajo el menú de enlaces
  15. El PubMed- el vínculo del tema principal será buscado por las citas en donde este concepto de Mesh sea el tema importante del artículo.
  16. Tú tienes ahora reducida tu recuperación por más de 800 registros y tienes limitada tu búsqueda a los artículos más relevantes.
  17. Para aprender cómo combinar los términos Mesh en una búsqueda de PubMed
  18. Para aprender a combinar los términos de búsqueda de Mesh en PubMed utilizando la base de datos de Mesh, véase la siguiente visita rápida